A prison only by the power of its own perfection. It must be a separate world, so beautiful that we'll never miss the one we left. Lub tsev loj cuj tsuas yog los ntawm lub hwj chim ntawm nws tus kheej zoo tag nrho. Nws yuav tsum yog lub ntiaj teb nyias nyias, zoo nkauj heev uas peb yuav tsis nco tus uas peb ncaim mus. Thiab qhov kawg, kuv tseem tsis tau pom zoo ua Prioress los ntawm tus npis sov tshiab, uas tsis kam tuaj rau Kingsbridge mus txog thaum tus kab mob no tau ncaim lawm.Īnd lastly, I have not yet been ratified as Prioress by the new bishop, who refuses to come to Kingsbridge until after the disease has left. She was glad from one point of view, but realized that her brothers and sisters were drifting away from her. Nws zoo siab los ntawm ib qho kev xav, tab sis pom tau hais tias nws cov kwv tij thiab cov muam tau ncaim ntawm nws mus. Tom qab kev ncaim ntawm cov ruffians, lub Rue Plumet rov pib nws txoj kev kaj siab lug, thaum tsaus ntuj.Īfter the departure of the ruffians, the Rue Plumet resumed its tranquil, nocturnal aspect. Napoleon left us glory, at any rate, my good friend! exclaimed a naval officer who had never left Brest. Napoleon tso peb lub yeeb koob, ntawm qhov twg, kuv tus phooj ywg zoo! exclaimed tub ceev xwm naval uas tsis tau ncaim Brest. Hardly had I left the General, when Potapitch approached me with a summons from the Grandmother. Tsis tshua muaj kuv tau ncaim General, thaum Potapitch tuaj cuag kuv nrog ib tug hu los ntawm tus pog. He went away into the heart of the land, and it is in the nature of things that a man may go on and on into the land. Nws tau ncaim mus rau hauv lub plawv ntawm lub teb chaws, thiab nws yog nyob rau hauv tej yam uas ib tug txiv neej yuav mus thiab nyob rau hauv lub teb chaws. as she had done on one occasion since our separation. I was hoping my wife might come and join me here. zoo li nws tau ua rau ib lub sijhawm txij li peb sib ncaim.
Kuv vam tias kuv tus poj niam yuav tuaj koom nrog kuv ntawm no. Yes, Nell,' he added, when they had departed, 'my son is prospective owner of your place, and I should not wish him to die till I was certain of being his successor. Yog lawm, Nell,' nws hais ntxiv, thaum lawv tau ncaim mus, 'Kuv tus tub yog yav tom ntej tus tswv ntawm koj qhov chaw, thiab kuv yuav tsum tsis txhob xav kom nws tuag txog thaum kuv paub tseeb tias nws yog nws tus qub txeeg qub teg. His countenance is kindled in anger against those who have departed from the vow which they have made, and great is the fear of those sons of Belial. Nws lub ntsej muag npau taws rau cov neeg uas tau ncaim ntawm qhov kev cog lus uas lawv tau cog tseg, thiab kev ntshai heev ntawm Belial cov tub. Three deep wrinkles engraved themselves upon his brow and never more departed thence. Peb qhov sib sib zog nqus wrinkles engraved lawv tus kheej rau ntawm nws lub puab tsaig thiab yeej tsis tau ncaim mus lawm. Tom qab noj hmo ib lub raj mis ntawm qhov chaw qub qub tau muab tso rau ntawm kuv tus neeg saib xyuas (nws tau pom tseeb paub zoo nrog lub vintage), thiab ob tug poj niam tau ncaim peb mus.Īfter dinner a bottle of choice old port was placed before my guardian (he was evidently well acquainted with the vintage), and the two ladies left us. Tom would've left by now if he was really planning to leave. Tom yuav tau ncaim ntawm tam sim no yog tias nws npaj siab yuav tawm mus. I shall now presently try what you are: by the health of Pharaoh, you shall not depart hence, until your youngest brother come. Tam sim no kuv yuav sim koj li cas: los ntawm kev noj qab haus huv ntawm Falau, koj yuav tsum tsis txhob ncaim ntawm no mus txog thaum koj tus kwv yau los. Saib seb tag nrho thaj av nyob ntawm koj xub ntiag: ncaim ntawm kuv mus, kuv thov koj: yog tias koj yuav mus rau sab laug tes, kuv yuav coj txoj cai: yog tias koj xaiv sab tes xis, kuv yuav hla mus rau sab laug.īehold the whole land is before thee: depart from me, I pray thee: if thou wilt go to the left hand, I will take the right: if thou choose the right hand, I will pass to the left. Thiab Lot xaiv rau nws tus kheej lub teb chaws nyob rau hauv lub Jordan, thiab nws tau ncaim ntawm sab hnub tuaj: thiab lawv tau cais ib tug kwv los ntawm lwm tus.Īnd Lot chose to himself the country about the Jordan, and he departed from the east: and they were separated one brother from the other.
0 kommentar(er)
